Misión Orca

PONER LAS CIFRAS EN CONTEXTO

Un metro. Un año. Una historia más larga.

¿Cuánto ocupa una longitud? ¿Cuándo ocurre una etapa de la vida? ¿Por qué seguir a una población durante años? Tres formas de mirar cifras sin perder lo que significan.

1. Una regla para el cuerpo

Imagina una cinta métrica de un metro. La regla de abajo contiene veinte metros. Todas las especies usan esta misma escala: cambia la cifra, no el tamaño del metro.

El punto marca una cifra publicada; una banda une los extremos de un intervalo. La figura mide solo longitud, no el área del cuerpo, su volumen o su peso.

Referencia definida: 1 m de cinta métrica.

Orca

Hasta unos 9,8 m (32 pies) en el resumen general. Es un límite publicado, no una media ni el tamaño de las orcas ibéricas. Sexo y edad no se desglosan en esa cifra.

Quick Facts · Length: 9,8 m

Regla de 0 a 20 m. El dibujo se adapta al ancho de pantalla manteniendo las proporciones. Las cifras no representan medias adultas comparables.

Fuente de las cifras y su contexto · Inglés · Leer la ficha explicada

Delfín mular común

Unos 1,8–4,0 m (6–13 pies) en el resumen de NOAA. Intervalo general sin desglose de edad o sexo; no se etiqueta como rango de medias adultas.

Quick Facts · Length: 1,8–4 m

Regla de 0 a 20 m. El dibujo se adapta al ancho de pantalla manteniendo las proporciones. Las cifras no representan medias adultas comparables.

Fuente de las cifras y su contexto · Inglés · Leer la ficha explicada

Cachalote

Machos maduros: alrededor de 15,8 m (52 pies). Para hembras, el resumen da 12,2 m (40 pies), mientras el texto indica hasta 10,7 m (35 pies). Conservamos la discrepancia; no la convertimos en un intervalo biológico.

Hembra · Quick Facts · Length: 12,2 m

Hembra · Lifespan & Reproduction: 10,7 m

Macho · Lifespan & Reproduction: 15,8 m

Regla de 0 a 20 m. El dibujo se adapta al ancho de pantalla manteniendo las proporciones. Las cifras no representan medias adultas comparables.

Fuente de las cifras y su contexto · Inglés · Leer la ficha explicada

Yubarta

Hasta aproximadamente 18,3 m (60 pies) en la ficha. Es un límite general publicado; no una media de adultos ni una medida obtenida de la fotografía.

Quick Facts · Length: 18,3 m

Regla de 0 a 20 m. El dibujo se adapta al ancho de pantalla manteniendo las proporciones. Las cifras no representan medias adultas comparables.

Fuente de las cifras y su contexto · Inglés · Leer la ficha explicada

Alternativa tabular: cifras originales y convertidas
Longitudes publicadas, sin mezclar su naturaleza
Especie y contextoPiesMetros
Orca · Resumen general de NOAA, no una población ibérica329,8
Delfín mular común · Intervalo general publicado por NOAA, sin desglose de población6–131,8–4
Cachalote · Resumen general; discrepancia interna sin resolver · hembra4012,2
Cachalote · Texto de reproducción de la misma ficha; discrepancia con 40 pies · hembra3510,7
Cachalote · Texto de reproducción de NOAA · macho5215,8
Yubarta · Resumen general de NOAA6018,3

Doblar una longitud no dobla todas las magnitudes

En cuadrados, duplicar el lado multiplica por cuatro el área. En cubos semejantes, duplicar la arista multiplica por ocho el volumen. Es geometría ideal: no permite calcular la masa de una orca a partir de su longitud.

V = 1 unidad³V = 8 unidades³
Proyección de dos cubos ideales semejantes. Se duplican todas las aristas; el volumen se multiplica por ocho. Las unidades son geométricas, no medidas de animales.

2. La vida no sigue un calendario exacto

El cero representa el nacimiento. El intervalo de madurez se refiere a hembras; la edad concreta varía. Estas cifras proceden de un resumen general, no del seguimiento de una orca ibérica.

Edad desde el nacimiento · años

Nacimiento: origen 0.

Lactancia exclusiva: al menos 1 año. La línea muestra el mínimo, no una fecha de destete.

Madurez sexual femenina: 10–13 años.

Escala lineal de 0 a 15 años. El borde del gráfico no es el final de la vida.

Gestación · otra regla, en meses

15–18 meses de duración típica. Esta regla empieza al inicio de la gestación; no representa edad después del nacimiento. Un año son doce meses.

NOAA: etapas vitales y reproducción · Inglés · Apartado Lifespan & Reproduction. Resumen general de NOAA; no curva de crecimiento ibérica ni calendario de un individuo.

Alternativa tabular: etapas, cifras y límites
Interpretar cada etapa
Nacimiento0 años: origen elegido para el eje.
Lactancia exclusivaAl menos 1 año; no fija el destete.
Madurez sexualHembras: 10–13 años; no fecha universal.
Gestación15–18 meses típicos; duración, no edad.

3. Trece ocasiones para volver a mirar

El estudio demográfico ibérico P03 agrupó por año los registros de mayo a octubre de 2011 a 2023, en Estrecho de Gibraltar y sur de Portugal. Son trece ocasiones anuales y doce transiciones entre años consecutivos.

Dos orcas vistas desde arriba, con un animal de menor tamaño entre ellas.

Georgia del Sur, 1 de diciembre de 2009: dos orcas y otro animal en una misma toma. Una imagen conserva un instante; para reconstruir lo que ocurrió hacen falta una secuencia y registros de observación. Tampoco permite medir por sí sola la evolución de una población.

Foto: Christopher Michel · CC BY 2.0 · Inglés

Procedencia y cambios de esta fotografía

091201 south georgia orca 4748 (4173387604).jpg · Inglés

Orientación de visualización EXIF respetada; reducción proporcional y compresión WebP. Sin nuevo recorte, reflejo, retoque generativo ni eliminación de marcas.

Fecha de captura: 2009-12-01. Georgia del Sur. No implica respaldo del autor o institución a esta web.

Escala uniforme: cada celda es un año. En móvil la tira se desplaza horizontalmente. No equivale a observación continua ni indica el esfuerzo diario.

El control cuenta ocasiones: no recalcula supervivencia ni reproduce el modelo del artículo. Menos años pueden cambiar lo que se puede estimar; este ejemplo no cuantifica ese cambio.

Alternativa tabular: años y meses incluidos
Ventana original del estudio P03
AñoRegistros agrupados
2011Mayo–octubre
2012Mayo–octubre
2013Mayo–octubre
2014Mayo–octubre
2015Mayo–octubre
2016Mayo–octubre
2017Mayo–octubre
2018Mayo–octubre
2019Mayo–octubre
2020Mayo–octubre
2021Mayo–octubre
2022Mayo–octubre
2023Mayo–octubre

Estudio original: Métodos §2.2.2 · Artículo en inglés · Entender resultados, método y límites · Practicar cómo se construye un historial