En la fotografía, las orcas nadan junto al hielo del canal Gerlache, en la Antártida. Vemos el agua que las rodea; no vemos el calor que producen ni cómo lo distribuyen. Su cuerpo puede mantenerse más cálido que ese entorno. ¿Cómo sostienen la diferencia?
La respuesta más inmediata es la grasa bajo la piel. Imaginamos un abrigo grueso y la escena parece resuelta. Pero un abrigo no fabrica calor, y un animal que nada también necesita poder desprenderse del que genera.
Para entenderlo seguiremos tres piezas que trabajan juntas: el aislamiento, la geometría de un cuerpo grande y la circulación. La sorpresa es que conservar calor no consiste simplemente en impedir que salga todo.
El aislamiento no fabrica calor
El metabolismo, el conjunto de procesos con los que el organismo utiliza energía, produce calor. Cuando el agua está más fría, parte de ese calor pasa al entorno. Mantener la temperatura exige equilibrar lo que se produce con lo que se intercambia.
Bajo la piel de una orca hay una capa especializada llamada blubber. Contiene grasa y estructuras de sostén, y ayuda a limitar la pérdida de calor. Es tejido vivo, atravesado por sangre: la imagen de un abrigo sirve como primera aproximación, pero deja fuera esa circulación.
Arina Favilla, Markus Horning y Daniel Costa reúnen estas conexiones en una revisión publicada en el volumen de 2022, disponible en línea desde 2021. Una de sus advertencias es importante: medir una muestra de tejido separada del cuerpo no reproduce todo lo que puede regular un animal vivo.
Un cuerpo grande cambia la relación con el agua
Imagina dos cubos hechos del mismo material. El segundo tiene el doble de lado que el primero. Parece natural pensar que todo se duplica, pero su superficie crece cuatro veces y su volumen, ocho. El interior aumenta más deprisa que la envoltura.
Esa diferencia geométrica ayuda a entender un cuerpo grande: si la forma se mantiene semejante, hay menos superficie por cada unidad de volumen. No significa que el animal tenga menos superficie total, sino menos en proporción al espacio que ocupa.
La orca, por supuesto, no es un cubo. Las aletas añaden superficies con su propia forma y circulación. El dibujo permite aislar una idea; no calcula la pérdida de calor, la masa ni la temperatura de un animal.
El interior crece más que la envoltura
Ejemplo geométrico · no son medidas de orcas
Lado 1
- Superficie
- 6 u²
- Volumen
- 1 u³
Lado 2
- Superficie
- 24 u² · ×4
- Volumen
- 8 u³ · ×8
Qué se midió en animales bajo cuidado humano
Pasar del dibujo a un animal exige medir. Norman Kasting y sus colaboradores estudiaron variables térmicas en belugas y orcas en cautividad, en un trabajo de 1989. Las orcas, de mayor tamaño, tenían una relación entre superficie y volumen menor que las belugas.
El resumen añade un matiz: los animales más grandes de cada especie dedicaban una proporción mayor de superficie a los apéndices. El cuerpo real no se limita a ampliar todas sus partes como el cubo. También encontraron tasas metabólicas en reposo superiores a las esperadas para su peso.
Los autores dejaron abierta una pregunta: ¿hacía falta producir más calor para compensar lo que se perdía, o disipar más para eliminar lo producido? Aquí se ha revisado el resumen, no sus métodos completos. Ese resultado tampoco fija una temperatura ambiental ideal para las orcas silvestres.
La circulación puede cambiar el resultado
La sangre transporta calor desde los tejidos donde se genera hacia otras regiones. Cambiar cuánto flujo llega a las zonas próximas a la piel puede modificar el intercambio con el agua, aunque no cambie el grosor de la capa de grasa.
Un modelo matemático de 1990 exploró ese recorrido en mamíferos marinos. Bajo sus supuestos, limitar demasiado la circulación periférica podía impedir que los grandes cetáceos eliminasen suficiente calor. El umbral dependía de la temperatura del mar y de la actividad.
El resultado no demuestra que la grasa sea inútil: muestra por qué aislamiento y circulación deben pensarse juntos. Del modelo se ha consultado el resumen, no todos los métodos. La escena bajo el hielo nos acerca al ambiente; no permite ver cuál es el flujo sanguíneo ni la temperatura de esa orca imaginada.

Contexto y procedencia
Ilustración generada con IA para Misión Orca. No documenta una observación ni identifica a un individuo. Sin licencia pública declarada.
Calor y oxígeno comparten parte del recorrido
Al sumergirse aparece otra exigencia: utilizar el oxígeno disponible entre respiraciones. La circulación interviene tanto en ese reparto como en el del calor. Por eso, estudiar una de las dos funciones sin la otra puede dejar fuera parte del problema.
La revisión de Favilla y sus colaboradores incorpora registros nuevos de elefantes marinos del norte que buceaban libremente. Son animales y condiciones diferentes de las orcas bajo cuidado humano del trabajo anterior. La comparación amplía las preguntas; sus valores no se trasladan a una orca ibérica.
El paso siguiente es observar cómo cambian estas variables mientras el animal vive y se mueve. Una fotografía del hielo muestra el escenario. Para conocer lo que ocurre dentro del cuerpo necesitamos mediciones que acompañen esa historia.
Lo que no sabemos
Las fuentes seleccionadas no fijan una temperatura ambiental ideal ni una respuesta circulatoria idéntica para todas las orcas. Los métodos completos de Kasting y del modelo de 1990 no se han verificado: el acceso utilizado fue a sus resúmenes.
Una temperatura, varias piezas del balance
Volvamos a las orcas junto al hielo. Su temperatura no se explica solo por una capa protectora: importa cuánto calor producen, la forma del cuerpo y cómo la sangre lo distribuye. Conservarlo y poder liberarlo son partes del mismo equilibrio.
La próxima vez que veamos una aleta entre aguas frías, podemos imaginar una pregunta más rica que «¿cuánta grasa tiene?»: ¿cómo ajusta un cuerpo vivo su intercambio con ese entorno mientras nada, bucea y vuelve a respirar?
Esa misma circulación participa en otra exigencia de vivir bajo el agua: utilizar el oxígeno entre respiraciones. Lo que una respiración puede revelar sobre una orca
Prueba a razonarlo
Un ejercicio opcional
Geometría inventada: un cubo de lado 1 tiene superficie 6 y volumen 1. Otro de lado 2 tiene superficie 24 y volumen 8. ¿Se duplican ambos?
Ver la explicación
No. La superficie se multiplica por cuatro y el volumen por ocho; la relación superficie/volumen pasa de 6 a 3. El ejercicio explica geometría. No convierte a una orca en un cubo ni calcula su temperatura.
Palabras de esta lectura
Consultar términos
- Termorregulación
- Procesos que ajustan la producción y el intercambio de calor del organismo.
- Perfusión
- Paso de sangre a través de los tejidos.
- Aislamiento térmico
- Resistencia al intercambio de calor entre regiones con distinta temperatura.
Fuentes
- Favilla, Horning y Costa (2022; en línea 2021) · circulación y calor · Página: idioma no verificado; Artículo en inglés
- Kasting y colaboradores (1989) · termorregulación; resumen revisado · Página en inglés; Resumen en inglés
- Temperature regulation of marine mammals (1990) · resumen del modelo · Página: idioma no verificado; Resumen en inglés
Revisión documental: 2026-10-29.
Leer la versión anterior en su sección · Leer la versión anterior en modo ligero
